This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 20 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jun 2 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 14 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jun 7 '16 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 5 '15 eng>fra to perform your job nécessaires à votre activité (travail) easy open no
- Jul 5 '15 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Aug 1 '14 eng>fra current country of employ Pays où il (elle) exerce actuellement son emploi easy closed ok
- Jul 10 '14 eng>fra Custody Les diamants suivants sont gardés et entreposés dans nos coffres easy closed ok
- Jul 10 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 18 '14 eng>fra audit of e-governance audit de l'e-gouvernance easy closed ok
- Apr 20 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy just_closed no
- Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jan 5 '14 eng>fra genuine authentique easy closed no
- Jan 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Sep 20 '13 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Aug 29 '13 eng>fra Ex-Works départ usine easy closed no
4 Aug 23 '13 eng>fra settled in full ont été réglés dans leur totalité easy closed ok
- Mar 1 '13 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jan 7 '13 eng>fra The rates featured Les taux affichés dans la liste easy closed no
- Oct 22 '12 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Feb 22 '12 eng>fra lay for jette les bases de, constitue le point de départ de easy closed no
4 Jul 19 '11 eng>fra bank transfer 30 days virement bancaire dans les 30 jours easy closed no
4 Jan 15 '11 eng>fra checking this box en cochant cette case easy closed no
- Nov 30 '09 eng>fra business economics économie de l'entreprise, économie industrielle et commerciale, gestion de l'entreprise easy closed ok
4 Jun 14 '09 eng>fra empowerment autonomisation easy closed ok
4 Jun 14 '09 eng>fra inculcating core values inculquer les valeurs de base (fondamentales) easy closed ok
- Nov 12 '08 eng>fra checking account compte courant easy closed ok
- Jan 28 '08 eng>fra Calling the meeting convoquer l'assemblée (la réunion) easy closed ok
- Oct 25 '07 eng>fra REFLATION reflation easy open no
4 Feb 18 '07 eng>fra location site, installation easy closed ok
- Feb 13 '07 eng>fra Multicurrency Money Markets marchés monétaires multidevise easy closed no
4 Nov 9 '06 eng>fra organizational assignment Affectation (organisationnelle) easy closed ok
3 Aug 10 '06 eng>fra Sundry billing facturation diverse easy closed no
4 Jul 30 '06 eng>fra tenant's household ménage (de) locataire easy closed no
4 Jul 30 '06 eng>fra tenancy agreement contrat (convention) de location, convention de bail easy closed no
3 Jul 28 '06 eng>fra carries large inventories gère des stocks considérables (selon les demandes du client) easy closed ok
4 Apr 14 '06 eng>fra time keeping records dossiers (fiches) de pointage easy closed ok
4 Apr 6 '06 eng>fra business domain domaine d'activités (commercial) easy closed no
4 Jan 29 '06 eng>fra business componentization componentisation d'entreprise (commerciale) easy closed no
- Oct 15 '05 eng>fra stand-by pay prime (indemnité) de disponibilité easy open no
4 Sep 13 '05 eng>fra long term clients clients durables ou fidèles easy closed no
4 Sep 8 '05 eng>fra customer trades opérations commerciales des clients easy closed ok
4 Aug 24 '05 eng>fra Short Selling Against the Box Vente à découvert contre son avoir easy closed no
4 Aug 4 '05 eng>fra nominal facilitating payments paiements de facilitation nominaux easy closed no
- Jul 19 '05 eng>fra We look forward to further discussions Dans l'attente d'autres discussions easy closed no
4 Jul 19 '05 eng>fra eStaffing recrutement en ligne easy closed no
4 Jul 19 '05 eng>fra “global” contingent workforce management solution solution de gestion d'une main-d'oeuvre occasionnelle mondiale easy closed no
Asked | Open questions | Answered