VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

time keeping records

French translation:

fiches de pointage

Added to glossary by Béatrice Sylvie Lajoie
Apr 14, 2006 08:32
20 yrs ago
2 viewers *
English term

time keeping records

Non-PRO English to French Bus/Financial Petroleum Eng/Sci health and safety
In many operating departments, the number or work man Hours can be calculated from computer controlled access or time keeping records.
Proposed translations (French)
4 dossiers (fiches) de pointage

Proposed translations

2 mins
Selected

dossiers (fiches) de pointage

-

--------------------------------------------------
Note added at 2006-04-14 08:36:17 (GMT)
--------------------------------------------------

fiches de pointage plutôt

--------------------------------------------------
Note added at 2006-04-14 08:37:02 (GMT)
--------------------------------------------------

Les fiches de pointage servent à résumer des données telles que la ... La préparation des fiches de pointage en réunion ou en groupe permet de faire ...
www.fao.org/docrep/u5810f/u5810f08.htm - 35k
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Gilles"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search