Member since Jun '18

Working languages:
English to Spanish

Laura González Fierro
ATA-certified

Uruguay
Local time: 21:39 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Law (general)Human Resources
IT (Information Technology)Finance (general)
AgricultureMedical: Pharmaceuticals
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Translation education Bachelor's degree - University of the Republic of Uruguay
Experience Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: May 2000. Became a member: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (American Translators Association, verified)
English to Spanish (Universidad de la República (Facultad de Derecho), verified)
Memberships ATA, CTPU
Software Microsoft Excel, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended SDL Trados Studio 2009 Intermediate for Translators
Bio
Sworn Translator / Traductora P


Profile last updated
Jun 25



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search