https://www.proz.com/profile/76120?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=122
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 2 '11 ell>eng ρυμοτομια street planning, street layout pro closed ok
- Feb 1 '09 fra>eng compromis de vente pre-contract easy closed ok
- Jul 18 '08 fra>eng service topographique Topographic Department/Service pro open no
- Jun 1 '07 fra>eng bureau de recherches Research Bureau pro just_closed no
- Dec 13 '06 fra>eng cession à titre onéreux TRANSFER/SELLING AGAINST CONSIDERATION pro closed no
- Nov 3 '06 eng>fra en suite bathroom attached to the bedroom pro closed no
4 Nov 1 '06 eng>fra Summary Memorandum Rapport Récapitulatif pro closed ok
- May 17 '06 fra>eng propriété d'agrément amenity property pro closed ok
4 Mar 30 '05 ell>eng αυτούσια διανομή partition of identical property pro closed ok
- Mar 30 '05 ell>eng αυτούσια διανομή δες παρακάτω... pro closed ok
- Feb 17 '05 fra>eng dépenses potentielles potential expenses/expenditure/outlays/costs/spending pro closed ok
- Feb 17 '05 eng>fra land mortgage fonds hypothéqué easy closed no
4 Feb 3 '05 fra>eng à la perfection de l'acte in order to complete the deed; to the completion of the deed pro closed ok
4 Feb 3 '05 fra>eng prend acte de la situation de l'immeuble takes note of the building's condition/status pro closed ok
- Feb 3 '05 fra>eng rétentions liens of retention ; right of lien on (goods) pro closed no
- Feb 3 '05 fra>eng exercice term of the tenancy; period of the tenancy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered