This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '10 bul>eng пожелавам анонимност A person who wanted to remain anonymous said that.... easy closed ok
- Feb 19 '10 bul>eng заявление за проучване на строителни материали application for building materials research easy closed ok
4 Feb 17 '10 eng>bul further affiant sayeth not с това приключвам (пълномощното си/клетвеното си изявление) pro closed ok
- Feb 15 '10 bul>eng управлявам рисково (бюджет) The budget must be subject to more intensive risk management. pro closed ok
- Jan 25 '10 pol>eng przebywać w szpitalu to stay in hospital pro closed no
- Jan 5 '10 pol>eng pacjenci o normalnej aktywności ruchowej patients with normal locomotive activity pro closed ok
4 Jan 3 '10 bul>eng оценен (данъчно) tax estimated/valued easy closed ok
4 Jan 3 '10 eng>bul diphones дифони pro closed ok
- Jan 3 '10 eng>bul EPO online filing services онлайн услуги за подаване на заявления към Европейския патентен офис (ЕPO) pro closed ok
- Nov 13 '09 bul>eng верност на изнесените факти truthfulness/genuineness of the presented facts pro closed ok
4 Oct 25 '09 pol>eng najczęściej fotografowane most photographed easy closed no
- Oct 24 '09 pol>eng przy at pro closed ok
4 Jul 12 '09 pol>eng hurtownie z materiałami budowlanymi builders' merchants pro closed ok
- Feb 7 '08 eng>bul real estate plot поземлен имот pro closed ok
- Feb 7 '08 esl>eng dirección académica academic authorities pro closed ok
- Jan 30 '08 pol>eng wielootworowy multi-oulet pro closed ok
- Jan 30 '08 bul>eng пълна функционалност на сделките full /business/ transaction efficiency pro closed ok
- Jan 23 '08 bul>eng разкриване на покрив uncovering the roof pro closed no
4 Jan 23 '08 bul>eng Гъши Дроб Канапе grilled goose liver /fois gras/ on a bed of apples pro closed no
- Jan 23 '08 pol>eng czesanie combing/brushing pro closed no
- Jan 20 '08 esl>eng orígenes default settings pro closed no
- Jan 17 '08 pol>eng siad po turecku to sit cross-legged pro closed ok
- Aug 14 '07 pol>bul spółka jawna кооперация pro open no
4 Sep 17 '07 pol>bul jadro galaretowe пихтиесто ядро pro closed no
- Jan 18 '08 pol>eng 25 lecie pracy artystycznej 25 anniversary in his/her carreer of an artist pro closed ok
- Jan 15 '08 eng>pol Journalism 101 Dziennikarstwo dla początkujących pro closed no
4 Jan 10 '08 pol>eng w ramach realizacji przyjętego zlecenia within the execution of the agreed offer pro closed no
- Jan 10 '08 pol>eng niewykorzystanie w całości zamówionych usług not taking full advantage of ordered services pro closed ok
Asked | Open questions | Answered