- User message
- Il y a du travail à faire, c'est tout. Et il faut faire celui pour lequel on est doué: tant mieux s'il est facile. Le meilleur travail n'est pas celui qui te coûtera le plus: c'est celui que tu réussiras le mieux. (Jean-Paul Sartre)
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading
-
Expertise
Specializes in:
- Advertising / Public Relations
- Poetry & Literature
- Tourism & Travel
- Agriculture
- Religion
- Cinema, Film, TV, Drama
- Wine / Oenology / Viticulture
- Marketing
More
Also works in:
- Computers (general)
- Cosmetics, Beauty
- Environment & Ecology
- Education / Pedagogy
- Transport / Transportation / Shipping
- History
- Food & Drink
- Computers: Systems, Networks
- Folklore
- Furniture / Household Appliances
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Idioms / Maxims / Sayings
- Journalism
- Management
- Media / Multimedia
- Nutrition
- Music
- Economics
- Cooking / Culinary
- Business/Commerce (general)
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Volunteer translations
Translators without Borders — Words translated: 285
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair
French to German - Rates: 0.10 - 0.14 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
- Project History
0 projects entered
- Payment methods accepted
- Translation education
- Other - AKAD Stuttgart Hochschule für Erwachsene
- Experience
- Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jul 2008. Became a member: Jul 2008.
- Credentials
- French to German (AKAD, Stuttgart, verified)
- Memberships
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
- Professional practices
- Andrea Wurth endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
efficace, fiable et francophile
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.