- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Human Resources
- Internet, e-Commerce
- Management
- Medical: Pharmaceuticals
- Patents
- Environment & Ecology
- Law: Contract(s)
- Business/Commerce (general)
More
Also works in:
- Medical (general)
- Petroleum Eng/Sci
- Computers: Software
- IT (Information Technology)
- Accounting
- Manufacturing
- Surveying
- Wine / Oenology / Viticulture
- Medical: Instruments
- Real Estate
- Cinema, Film, TV, Drama
- Law (general)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Marketing
- Aerospace / Aviation / Space
- SAP
- Engineering: Industrial
- Electronics / Elect Eng
- Finance (general)
- Furniture / Household Appliances
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Sports / Fitness / Recreation
- Textiles / Clothing / Fashion
- Philosophy
- Telecom(munications)
- Retail
- Economics
- Construction / Civil Engineering
- History
-
Blue Board entries made by this user
36 entries
Blue Board entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members.
Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
- Payment methods accepted
- Visa, MasterCard, Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
-
Portfolio
French to English, English to French (2)
Sample translations
English to French: Sample text in Marketing English to French
General field: Marketing
Source text - English
Translation - French
English to French: Sample of one of my translations from EN>FR
Detailed field: Marketing
Source text - English
Translation - French
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Sir Georges Williams University
- Experience
- Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Dec 2004. Became a member: Dec 2004.
- Credentials
- English to French (American Translators Association)
- English to French (Proz Certified Pro)
- French to English (American Translators Association)
- French to English (Proz Certified Pro)
- Memberships
- Proz.com Certified Pro
- Teams
- Software
- Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
- Events and training
- Professional practices
- Carmy Tutino endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
More than words—your vision
Native in:
- English