Member since Jan '09

Working languages:
English to French
Spanish to French
Italian to French
Greek to French
Portuguese to French

Availability today:
Barely available (auto-adjusted)

November 2017

Jacques Raymond
Always, always available and and on time

Toronto, ON, Canada
Local time: 18:40 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive entries
  Display standardized information
About me
Interpreter for the Legislative Assembly of Ontario

Translator, Interpreter, Terminologist and Professor of translation and Interpretation with Security Certificate; Quebec Official Department of Education Translation and Interpretation Program

Localization Projects (European and North-American Companies)
Corporate Prospectus, Annual and Quarterly Reports
Electronics Test Equipment
Electrical Test Equipment
MSDS (material safety data sheet)
Drilling and Mining
Environmental Health and Safety
Energy East Pipeline Project
Line 9B Reversal and Line 9 Capacity Expansion Project
Pool Cleaning Equipment
DNA Testing
Owner's Manual

Security Clearance

Eusebius Sophronius Hieronymus and I share the same Y Chromosome as per DNA testing
Keywords: French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, Regulation Loop, Education, Curriculum, Psychology

Profile last updated
Feb 1

More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - Italian to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search