Member since Jul '16 Working languages: English to Polish Italian to Polish
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
yippTH SPEED AND QUALITY
Local time: 00:43 CEST (GMT+2) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 8 positive reviews
Freelancer, Verified member Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Medical (general) Medical: Instruments Medical: Health Care Medical: Pharmaceuticals Finance (general) Chemistry; Chem Sci/Eng Medical: Dentistry Linguistics Management Economics
Also works in: Esoteric practices International Org/Dev/Coop Cosmetics, Beauty Cooking / Culinary Medical: Cardiology Zoology Engineering (general) Cinema, Film, TV, Drama General / Conversation / Greetings / Letters Human Resources Journalism Government / Politics Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Media / Multimedia Advertising / Public Relations Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Education / Pedagogy Environment & Ecology Games / Video Games / Gaming / Casino Automotive / Cars & Trucks Telecom(munications) Business/Commerce (general) Tourism & Travel Internet, e-Commerce Food & Drink Textiles / Clothing / Fashion
PayPal, Skrill, Wire transfer Master's degree - WSUiB Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2011. Became a member: Jul 2016. N/A English to Polish (University of Warsaw) N/A MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am English to Polish translator and have over 20 years experience in translations and proofreading (over 5000000 words translated).
I am reliable and always meet deadlines.
CV with major projects on demand.
Keywords: ENGLISH, POLISH, BUSINESS, ECONOMY, FINANCE, GENERAL, FINANCE, MARKETING, MEDICINE, MEDICAL INSTRUMENTS, LAW, LITERATURE
Profile last updated Aug 9