Member since Mar '18

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Sarah Hesham
English<>Arabic Experienced Translators

Cairo, Al Qahirah, Egypt
Local time: 19:59 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersLaw: Contract(s)
Finance (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Marketing / Market ResearchCinema, Film, TV, Drama
Construction / Civil EngineeringPetroleum Eng/Sci
English to Arabic - Standard rate: 0.10 USD per word / 20 USD per hour
Arabic to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 20 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Faculty of Al-Alsun
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Oct 2017. Became a member: Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun))
Arabic to English (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun))
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartling, Wordfast
WeDifferent Translation Services is a team of qualified English<>Arabic translators, whose experience ranges from 5 years and above. We provide our translation services with high quality and on-time delivery in the areas of legal, financial and technical translation and subtitling. Our mission is to improve the service of translation by providing the utmost quality with affordable rates. Our client satisfaction is our main goal. We are pleased to provide you our services.

Please do not hesitate to contact us.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Arabic4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Finance (general)4

See all points earned >
Keywords: translator, arabic, english, translation, legal, technical, financial, subtitling, trados, memoq, freelancer, مترجم, مترجمين, عربي, إنجليزي

Profile last updated
Apr 22

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search