This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Italian to German English to German German to Italian
Italian to German (Università degli Studi di Bari) German to Italian (Università degli Studi di Bari) English to German (Università degli Studi di Bari) German to English (Università degli Studi di Bari) English to Italian (Università degli Studi di Bari)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
My father is Italian, my mother Austrian. I was raised bilingual and encouraged to learn languages since I was 6.
Successfully completing my BA in Foreign Languages and Literatures took a bit of time, as I decided to join a very important airline to experience the cultures I was so curious about! After one year and a half I had visited 43 countries and learnt other two languages!
As soon as I graduated I dedicated all the time I could to translation and here I am! Enjoying the job I was born to do.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: italian, english german, copywriting, copywriter, editing, fashion, textiles, contracts, cosmetic medical devices, technical. See more.italian, english german, copywriting, copywriter, editing, fashion, textiles, contracts, cosmetic medical devices, technical, SEO, copywriter. See less.
