Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Roni Goldberg

Translation Studies MA, Israeli Notary

Hidden from public
Local time: 01:16 IST (GMT+2)
Native in:
  • HebrewNative in Hebrew
  • Spanish (Variants: Latin American, Argentine)Native in Spanish

No client feedback collected

Account type
Freelance translator and/or interpreter
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting
Expertise

Specializes in:

  • Law: Contract(s)
  • Law (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Government / Politics
  • Real Estate
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Education / Pedagogy
  • Folklore
  • Religion
  • Slang
Rates
Only visible to you

General rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour

No rates set per language pair.

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public Questions answered: 2
Portfolio

Hebrew to Spanish (2)

Sample translations

Hebrew to Spanish: נבחרת אורוגוואי: אין אומה כה קטנה, אין נבחרת כה גדולה - LA CELESTE: NO HAY OTRA NACIÓN TAN PEQUEÑA, NO HAY OTRA SELECCIÓN TAN GRANDE

General field: Other

Detailed field: Sports / Fitness / Recreation

Source text - Hebrew

Translation - Spanish

Hebrew to Spanish: הגיע הזמן למצעד העגבניות - Llegó la hora del desfile de los tomates

General field: Science

Detailed field: Economics

Source text - Hebrew

Translation - Spanish

Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume

Bio