Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

TranslateThis

Bridging cultural and linguistic divides

Hidden from public
Local time: 16:12 CST (GMT-6)
Native in:
  • PolishNative in Polish
  • SpanishNative in Spanish
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

10 positive reviews

0.0 (10 reviews)

Display standardized information
User message
Accurate and reliable
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Affiliations

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Project management
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Cardiology
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Zoology
  • International Org/Dev/Coop
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Business/Commerce (general)
  • Human Resources
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Advertising / Public Relations
More

Also works in:

  • Medical: Health Care
  • Marketing
  • Medical (general)
  • Nutrition
  • Law (general)
  • Law: Contract(s)
  • Environment & Ecology
  • Anthropology
  • Tourism & Travel
  • Internet, e-Commerce
  • Finance (general)
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Management
  • Media / Multimedia
  • Slang
  • Telecom(munications)
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Education / Pedagogy
  • Psychology
Rates

General rate: 0.16 USD per word / 50 USD per hour

Rates per language pair

Spanish to English - Standard rate: 0.16 USD per word / 50 USD per hour

Polish to English - Standard rate: 0.16 USD per word / 50 USD per hour

English - Standard rate: 0.16 USD per word / 50 USD per hour

Spanish - Standard rate: 0.16 USD per word / 50 USD per hour

Payment methods accepted
Check
Glossaries
Translation education
Master's degree
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
Credentials
  • Spanish (University of Wisconsin - Madison, verified)
  • Spanish to English (WI State Courts)
  • Polish to English (WI State Courts)
  • English (WI State Courts)
More
    Memberships
    N/A
    Software
    Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
    CV/Resume
    Events and training
    Hidden from public
    Hidden from public

    Conferences attended

    Hidden from public

    Training sessions attended

    Hidden from public

    Powwows organized

    Professional practices
    Hidden from public TranslateThis endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

    Bio