Member since Feb '13

Working languages:
English to Italian
German to Italian

Silvia Bianchi
Free-lance translator since 1990

Arese, Lombardia, Italy
Local time: 22:00 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio
MAIN AREAS OF EXPERTISE:

Medicine and Pharmacology: Cardiology - Psychiatry - Occupational Medicine - Epidemiology - Public Health - Preventive medicine - History of medicine - Anthropology – Toxicology – Dentistry – Non-conventional medicine (Reflexology, Massage Therapy, Acupuncture)

Medical Diagnosis: Clinical laboratory - Hematology - Radiology - Pathology - Microbiology - In vitro diagnostics - ICFs - Clinical trials - Abstracts - Posters - Clinical Protocols

Financial and Business: General business matters - Financial reports - Balance sheets - Audit reports

Arts: Art history – Art exhibitions - Sociology

Humanities and Literature: Sociology – Novels - Videogames

Tourism: Travel guides - Resort brochures

Marketing: Product presentations - Press releases - Market surveys

Communication: Internet - Hardware
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 46
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Italian40
German to Italian6
Top general fields (PRO)
Medical28
Bus/Financial8
Tech/Engineering6
Other4
Top specific fields (PRO)
Medical (general)12
Economics4
Law (general)4
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Engineering: Industrial2

See all points earned >
Keywords: medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, trados, localizzazione, marketing, contabilità, finanza, cardiologia, pediatria, diagnostica in vitro, laboratorio, healthcare, biologia, energy, medicine, dentistry, biology, physics, IVD, diagnostics, cardiology, marketing, tourism, fashion, books, IT, telecommunications, pediatry




Profile last updated
May 31



More translators and interpreters: English to Italian - German to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search