Home - Serbian
- Human Resources
- Search
- Term
- plaćeno odsustvo zbog smrti člana uže porodice
- Human Resources - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Pored prava na odsustvo iz stava 1. ovog člana zaposleni ima pravo
na plaćeno odsustvo još:
1) pet radnih dana zbog smrti člana uže porodice;
2) dva dana za svaki slučaj dobrovoljnog davanja krvi, izuzimajući
dan davanja krvi.
Članovima uže porodice u smislu st. 1. i 3. ovog člana smatraju se
bračni drug, deca, braća, sestre, roditelji, usvojilac, usvojenik, staratelj i druga lica
koja žive u zajedničkom porodičnom domaćinstvu sa zaposlenim.
Zakon o radu Republike Srbije, čl.77 - by Gordana Katic
- Example sentence(s)
- "...Poslodavac je dužan da zaposlenom omogući plaćeno odsustvo u ukupnom trajanju
do deset radnih dana u toku kalendarske godine u slučaju:
1. stupanja zaposlenog u brak - 5 radnih dana,
2. porođaja supruge – 5 radnih dana,
3. porođaja drugog člana uže porodice – 1 radni dan,
4. teže bolesti člana uže porodice - 5 radnih dana,
5. smrti roditelja, brata, sestre, ili usvojioca supružnika zaposlenog – 2 radna dana,
6. zaštite i otklanjanja štetnih posledica u domaćinstvu prouzrokovanih elementarnom
nepogodom – 3 radna dana,
7. selidbe sopstvenog domaćinstva na području istog naseljenog mesta – 1 radni
dan, a iz jednog u drugo naseljeno mesto – 3 radna dana,..." - PKU
by Gordana Katic - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Human Resources
- Search
- Term
- Beurlaubung im Trauerfall
- Human Resources - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Beurlaubung im Trauerfall wird gewährt für die Beerdigung von Ehepartnern, Eltern und Kindern.
Own research - by Edith-Maria Redlin
- Example sentence(s)
- "Darüber hinaus wurden unter anderem auch Zuschläge für lange Betriebszugehörigkeit, die Dauer der Beurlaubung im Trauerfall und Zahlungen bei tödlichen Arbeitsunfällen festgelegt." - Worker-Participation.eu
by Edith-Maria Redlin - "Aus diesem Grund beschränkte die Firmenleitung eine Beurlaubung im Trauerfall auf die Beerdigung von Ehepartnern, Eltern und Kindern." - wallstreet-online
by Edith-Maria Redlin - "Unsere Arbeitgeberleistungen umfassen unter anderem:
Jahresurlaub
Krankheitsurlaub
Mutterschaftsurlaub
Beurlaubung im Trauerfall
Gesundheitsfürsorge
Altersversorgung
verschiedene Zusatzzahlungen (stellenabhängig)
ggf. Belegschaftsaktienprogramm für Festangestellte" - Logitech
by Edith-Maria Redlin - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Human Resources
- Search
- Term
- urlop okolicznościowy (z powodu śmierci krewnego)
- Human Resources - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Przysługuje pracownikowi lub pracownicy w związku z ważnym wydarzeniem rodzinnym (narodziny dziecka, ślub, pogrzeb). Pracownik za czas trwania urlopu okolicznościowego otrzymuje wynagrodzenie. W przypadku zaistnienia wydarzenia rodzinnego, z którym wiąże się urlop okolicznościowy, pracownik powinien sam wnioskować o jego otrzymanie (wraz z udokumentowaniem - świadectwo urodzenia dziecka, akt ślubu, czy akt zgonu). Urlop ten powinien być wykorzystany w czasie wystąpienia wydarzenia (tzn. pracodawca nie ma obowiązku uznania wniosku, jeśli czas między wnioskowanym urlopem a wystąpieniem wydarzenia jest zbyt długi). Wikipedia - by Monika Pilecka
- Example sentence(s)
- Wymagane jest, aby pracownik wykazał dokumenty potwierdzające zaistnienie wydarzenia uprawniającego do urlopu okolicznościowego (np. świadectwo urodzenia dziecka, akt zgonu). - E-gospodarka.pl
by Monika Pilecka - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian
| |