Jun 18, 2007 07:59
17 yrs ago
5 viewers *
Polish term
styropian wraz z całym systemem
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
opis wykończenia mieszkania. Sekcja: ściany zewnętrzne
Proposed translations
(English)
| 4 | expanded polystyrene / EPS panel system / EPS extermal wall (insulation) cladding system |
bartek
|
Change log
Jun 18, 2007 09:06: bartek changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
1 hr
Selected
expanded polystyrene / EPS panel system / EPS extermal wall (insulation) cladding system
EPS facade cladding system - jeśli to już elewacja
i wiele podobnych - nie wiem, co dokładnie i po co jest kładzione, ale chyba podałam większość możliwości. Gdy się dowiesz, o co konkretnie chodzi - daj znać :)
http://tinyurl.com/3aswho
http://tinyurl.com/3x56kg
i wiele podobnych - nie wiem, co dokładnie i po co jest kładzione, ale chyba podałam większość możliwości. Gdy się dowiesz, o co konkretnie chodzi - daj znać :)
http://tinyurl.com/3aswho
http://tinyurl.com/3x56kg
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
Discussion