Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
odsisni ventilator
Italian translation:
ventilatore d'estrazione
Added to glossary by
bergazy
Jan 23, 2006 14:44
18 yrs ago
Croatian term
Croatia
Conference Interpreter & Translator
Native in: Croatian 
, Italian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 5 more.
odsisni ventilator
Croatian to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
ventilacija
Proposed translations
(Italian)
| 5 | ventilatore d'estrazione |
bergazy
|
Change log
Jul 13, 2007 15:59: bergazy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/69057">Lara Adamenko's</a> old entry - "odsisni ventilator"" to ""ventilatore d'estrazione""
Jul 13, 2007 15:59: bergazy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/35922">bergazy's</a> old entry - "odsisni ventilator"" to ""ventilatore d'estrazione""
Proposed translations
55 mins
Selected
ventilatore d'estrazione
Maggiore sicurezza - [ Translate this page ]
In assenza di cappa aspirante o ventilatore d'estrazione deve essere almeno
presente un'apertura aggiuntiva di almeno 100 cm2 per l'evacuazione dei fumi ...
www.italgaspiu.it/privati/infGenerali/ sicurezza/maggioreSicurezza.html - 25k - Cached - Similar pages
In assenza di cappa aspirante o ventilatore d'estrazione deve essere almeno
presente un'apertura aggiuntiva di almeno 100 cm2 per l'evacuazione dei fumi ...
www.italgaspiu.it/privati/infGenerali/ sicurezza/maggioreSicurezza.html - 25k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala :)"
Something went wrong...