Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all is possible
Hindi translation:
Sab kuch sambhav hey
Added to glossary by
Naseeruddin (X)
Apr 18, 2004 19:20
20 yrs ago
English term
jimmy cohen
all is possible
Non-PRO
English to Hindi
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
if possible i would like you to send me also how to write the phrase in hindi
and how to ponounce it
and how to ponounce it
Proposed translations
(Hindi)
Proposed translations
+4
25 mins
Selected
Sab kuch sambhav hey
We can say it - Sab kuch sambhav hey.
If you want to see the written script, you will have to e-mail me.
If you want to see the written script, you will have to e-mail me.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
1 hr
Harinder Dhillon
Native in Hindi
Top Secret Clearance
Native in: Hindi (Variant: Indian) 
, Punjabi (Variant: Gurumukhi)
Works in: English to Hindi, Hindi to English, English to Urdu, and 4 more.
sab kuch sambhav hai
sambhav - possible
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 22 mins (2004-04-18 20:43:38 GMT)
--------------------------------------------------
sab kuch mumkin hai
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 22 mins (2004-04-18 20:43:38 GMT)
--------------------------------------------------
sab kuch mumkin hai
Peer comment(s):
| agree |
Rajan Chopra
13 hrs
|
| agree |
pucoug (X)
18 hrs
|
| agree |
Arun Singh
: Nothing more is sambahav than this!
2 days 21 hrs
|
+1
4 hrs
Craft.Content
Native in Hindi
Word Builders In Hindi-Marathi-Sanskrit
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, English, English to Gujarati, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
सब कुछ संभव है
You will need Unicode enabled machine to read the text.
Sub Kuchh Sambhav Hai.
Hth
Sub Kuchh Sambhav Hai.
Hth
+2
1 day 20 hrs
Ramesh Madhavan
Native in English
Like Helping
Native in: English , Tamil
Works in: English, Tamil to English, Hindi to English, and 4 more.
Kuch Bhee ho sakta hai
In Indian languages, it is possible to address a concept/feeling from the opposite direction also. Hope this helps.
Peer comment(s):
| agree |
Arun Singh
: Ah! yah bhee sambhav hai!
1 day 3 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Rajan Chopra
: another way of putting it!
1 day 17 hrs
|
|
Thanks
|
Something went wrong...