Jul 10, 2001 11:30
23 yrs ago
English term
Ham Fair
Non-PRO
English to Russian
Other
Claremorris also holds a Ham Fair in August, and the Western Rose Festival is held in...
Any references to Russian sites on the above?
Any references to Russian sites on the above?
Proposed translations
(Russian)
0 | ... tak zhe provoditsya yarmarka vetchiny v avguste | Russian Express |
0 | мясная ярмарка | Olga1204 |
0 | выставка ветчинных продуктов | Natasha Stoyanova |
Proposed translations
54 mins
Selected
... tak zhe provoditsya yarmarka vetchiny v avguste
No need
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
6 hrs
мясная ярмарка
ООО Мясная Ярмарка - Оптовая продажа мяса птицы, говядины, свинины, мясопродуктов.
Оптовая продажа мяса птицы, говядины, свинины, мясопродуктов. Окорочка, куры, мясо индейки, субпродукты оптовая продажа Говядина Свинина Мясные изделия - Продукты питания, мясо птицы, говядина, свинина, мясные изделия, мясопродукты, RTU, Рту, розница, каталог, магазин - ООО Мясная Ярмарка - Оптовая продажа мяса птицы, говядины, свинины, мясопродуктов.
10.07.2001 | 940 Bytes | koi8-r | http://www.rtu.ru/food/market/index.htm
13 hrs
выставка ветчинных продуктов
По моему это не совсем точный перевод. Вероятнее всего имеется ввиду выставка продуктов мясоперерабатывающей промышленности, как ветчина и подобные ей продукты.
Something went wrong...