doublé tricot

French to German Other Textiles / Clothing / Fashion

E Chemise de nuit maille “grain de riz”. Le charme
de la maille “grain de riz” et la chaleur de cette fibre vous combleront. Col bordé d’un feston. Boutons nacrés. Empiècement poitrine en maille recouvert de tulle brodé, *doublé tricot*. Bord-côtes aux poignets.
75% acrylique, 21% chlorofibre, 4% polyester.

Proposed translations (German)

3 +3

Trikotfutter

Saifa (X)

Proposed translations

11 mins

Saifa (X)

387 answers

Native in French & German

French term (edited): doubl� tricot

Selected

Trikotfutter

*

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-06-22 07:28:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www2.otto.de/otto-19797.php

\"Strickkleid, Apart

Strickkleid in attraktiver Ajour-Optik, vorne mit aufwendigem Häkel-Einsatz verziert. Tiefer runder Ausschnitt, Flügelärmel. Sehr figurbetont in italienischer Länge. 63% Viskose, 37% Polyamid (Nylon). Trikotfutter: 100% Polyamid (Nylon). Waschbar.\"

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-06-22 07:29:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.tchibo.de/is-bin/INTERSHOP.enfinity/eCS/Store/de/...

Peer comment(s):

agree	Geneviève von Levetzow 1 hr
	Danke, Geneviève!
agree	GiselaVigy : warm, wärmer? Liebe Grüsse 2 hrs
	Liebe Grüße, aber immer noch nicht so warm wie in der neuen Heimat ;-))))!
agree	Irene Besson 4 hrs
	Danke, Irene-b!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke schön"

Glossary entry (derived from question below)

French term or phrase:

doublé tricot

German translation:

Trikotfutter

French term

doublé tricot

Proposed translations

Trikotfutter

Something went wrong...