https://www.proz.com/kudoz/french-to-spanish/other/782253-g%E8ne-code.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to Spanish
  3. Other

gène code

Spanish translation: gen codifica

11:52 Aug 9, 2004
French to Spanish translations [Non-PRO]
Medical - Other
French term or phrase: gène code
Ce gène code pour la dystrophine, protéïne du cytosquelette de la fibre musculaire.
nereveb
Spanish translation:gen codifica
Explanation:
Aquí code es una forma verbal, entiendo yo.

[PDF] OCR Document
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... A.. ), 2 +&3(*40)hay palabras muy largas ]0 mismo que hay gene s gigantes o, incluso,
genes "mamut" (como el que codifica para la distrofina, responsable de la ...
www.raf.es/pdf/fundacion/geno02/cap01.pdf - Páginas similares

[DOC] Abstract:
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... la transferencia de mioblastos. Se han obtenidos fragmentos clonados
del gen que codifica para la distrofina. Se observó que es ...
www.cin.edu.uy/bioetica/ monografias/PerezTerapiaGen2001.doc -


Selected response from:

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 21:43
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4gen codifica
Fernando Muela Sopeña
4 +1código genetico
swisstell


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
gène code
código genetico


Explanation:
y buena semana !


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
swisstell
Italy
Local time: 21:43
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Estela Consigli
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
gène code
gen codifica


Explanation:
Aquí code es una forma verbal, entiendo yo.

[PDF] OCR Document
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... A.. ), 2 +&3(*40)hay palabras muy largas ]0 mismo que hay gene s gigantes o, incluso,
genes "mamut" (como el que codifica para la distrofina, responsable de la ...
www.raf.es/pdf/fundacion/geno02/cap01.pdf - Páginas similares

[DOC] Abstract:
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... la transferencia de mioblastos. Se han obtenidos fragmentos clonados
del gen que codifica para la distrofina. Se observó que es ...
www.cin.edu.uy/bioetica/ monografias/PerezTerapiaGen2001.doc -




Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 21:43
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 116
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Brigitte Gaudin: Significa que el gen da órdenes para la fabricación de una proteína.
1 hr
  -> Gracias
agree  Andrés Martínez: Sí, eso es. El gen contiene la información codificada de la distrofina.
3 hrs
  -> Gracias, Urico
agree  stephia
3 hrs
  -> Gracias, Stephia
agree  Chapete
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations