https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/business-commerce-general/1315283-vorwettbewerblich.html

Glossary entry

German term or phrase:

vorwettbewerblich

English translation:

pre-competitive

Added to glossary by Armorel Young
Apr 19, 2006 08:40
18 yrs ago
1 viewer *
German term

vorwettbewerblich

German to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
From information about the award of an EU subsidy:
"Es ist uns bekannt, dass XXX (company) neben der Produktion von (product) laufende industrielle Forschung sowie vorwettbewerbliche Entwicklungsvorhaben betreiben wird ....."
Proposed translations (English)
4 +2 pre-competitive

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

pre-competitive

of scientific research and in ‘precompetitive’ RTD, rather than in activities closer to ... Z12 Initiierung von Leit-/Verbundprojekten (vorwettbewerblich) ...
www.technologiestiftung-berlin.de/ images/download.php?ID=2113
Peer comment(s):

agree Natalie Wilcock (X)
1 hr
agree Ingeborg Gowans (X)
1 hr
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."