Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bandende-Automatisierung
English translation:
strip tail automation
Added to glossary by
Rasha Brinkmann-Yahya
Oct 25, 2001 03:01
22 yrs ago
1 viewer *
German term
19 years of experience.
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Italian to English, and 1 more.
komplette Bandende-Automatisierung
German to English
Tech/Engineering
It's about an electronic adjustment system for distance sensors.
Proposed translations
(English)
| 5 | complete strip tail automation |
Michael Scheidler
|
| 4 | another suggestion |
Beth Kantus
|
Proposed translations
10 mins
Michael Scheidler
Native in German
Your Translation Solution
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, German to English
Related KudoZ points
:
231
Selected
complete strip tail automation
you could also say strip back end automation
strip feeding lines are my bread and butter since 1993 as I am working for a company that specializes in this field
strip feeding lines are my bread and butter since 1993 as I am working for a company that specializes in this field
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, this a big help!"
14 mins
another suggestion
assuming the Band refers to a conveyor for a parts feeding system, you could also say "fully automated at the ejection point"
HTH!
HTH!
Something went wrong...