Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Napfdorn
English translation:
cup mandrel
Added to glossary by
Cristina Moldovan do Amaral
Aug 8, 2001 08:09
23 yrs ago
German term
Alan Johnson
Napfdorn
Non-PRO
German to English
Tech/Engineering
Not much context / machine tools!
Proposed translations
(English)
| 0 | cup mandrel |
Alexander Schleber (X)
|
| 0 | bowl mandrel |
Mats Wiman
|
Proposed translations
7 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Not much difference I guess between cup and bowl, but first come, first served Alex. Thanks, and thanks to Mats anyway."
17 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
1498
bowl mandrel
Ernst:
Napf=cup, bowl
Dorn m (jeder Art, z.B.: Aufweit-, Richt-, Spann-, Ziehdorn) (Wzm) / mandrel, mandril (GB), arbor (US)
Dorn, Stachel m / spike, thorn
Dorn, Zapfen m / gudgeon
Dorn, Durchschlag m (Werkz) / drift
Napf=cup, bowl
Dorn m (jeder Art, z.B.: Aufweit-, Richt-, Spann-, Ziehdorn) (Wzm) / mandrel, mandril (GB), arbor (US)
Dorn, Stachel m / spike, thorn
Dorn, Zapfen m / gudgeon
Dorn, Durchschlag m (Werkz) / drift
Something went wrong...