https://www.proz.com/kudoz/german-to-polish/aerospace-aviation-space/3060998-h%C3%A4ngegleiter-gel%C3%A4nde.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Flugplatzrunde
Ultraleichtflug

Glossary entry

German term or phrase:

Hängegleitergelände

Polish translation:

lądowisko dla lotni

Added to glossary by André Lindemann
Feb 1, 2009 11:54
15 yrs ago
German term

Hängegleiter (-gelände)

German to Polish Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
aus der Legende einer Luftfahrtkarte
Proposed translations (Polish)
3 lotnia (lądowisko dla lotni)
Change log

Feb 2, 2009 09:59: André Lindemann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/784496">André Lindemann's</a> old entry - "Hängegleiter (-gelände)"" to ""lotnia (lądowisko dla lotni)""

Discussion

Piotr Ksiazek Feb 1, 2009:
Nie zawsze chyba, a raczej rzadko ;) No chyba już nie musi być. Lotnią startuje się raczej z większych wysokości (szczytów), aby mozna było później na dole wylądować ;)
Crannmer Feb 1, 2009:
a startowisko juz nie? ;-) j.w.

Proposed translations

2 hrs
Selected

lotnia (lądowisko dla lotni)

http://de.wikipedia.org/wiki/Hängegleiter

Eigentlich nichts zu erklaren :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"