Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Petrolförderer
Spanish translation:
productor/a de petróleo
Added to glossary by
Montse Ballesteros
Mar 10, 2008 14:29
16 yrs ago
German term
Spain
Your audiovisual translator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, German to Spanish, and 7 more.
Petrolförderer
German to Spanish
Bus/Financial
Energy / Power Generation
Mit Bezug auf den BP-Konzern / En relación al consorcio BP.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | productor/a de petróleo |
Teresa Mozo
|
Proposed translations
26 mins
Teresa Mozo
Native in Spanish
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
112
Selected
productor/a de petróleo
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. Me quedo con productor porque el término aparece así: Petrolförderer und -verarbeiter y compañía petrolífera ya lo he usado en el mismo párrafo. "
Something went wrong...