Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
kártartalék
French translation:
provisions pour sinistres
Added to glossary by
varadinum tr (X)
May 16, 2005 09:22
19 yrs ago
Hungarian term
kártartalék
Hungarian to French
Bus/Financial
Insurance
első gondolatom "provision pour dommages" volt, viszont kevés referenciát találtam erre.
kártartalék = félretett pénz az esetleges károk fizetésére
Köszi a segitséget!
kártartalék = félretett pénz az esetleges károk fizetésére
Köszi a segitséget!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | provisions pour sinistres |
Ilona Mátyus (X)
|
| 3 | la réserve de dommages |
Monika Nospak
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Hungarian term (edited):
k�rtartal�k
Selected
provisions pour sinistres
a Google elég sok találatot hoz rá...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
1 hr
Monika Nospak
Native in Hungarian
Works in field
Qualität durch Kompetenz
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, French to Hungarian, and 4 more.
Hungarian term (edited):
k�rtartal�k
la réserve de dommages
Ez talán segít:
http://www.musat.ro/download.php?file=pdf/capitolefr/cap16.p...
Lásd az oldal közepefelé a különbözö meghatározásokat!
http://www.musat.ro/download.php?file=pdf/capitolefr/cap16.p...
Lásd az oldal közepefelé a különbözö meghatározásokat!
Something went wrong...