Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
uzgadnianie dnia księgowego
English translation:
reconciliation of the accounting day
Added to glossary by
anglistka
Oct 30, 2006 21:55
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
uzgadnianie dnia księgowego
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
CV
praca w banku, obowiązki: uzgadnianie dnia księgowego
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | reconciliation of the accounting day |
Adam Lankamer
|
| 4 | determining the accounting day |
Mariusz Stepien
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1001
Selected
reconciliation of the accounting day
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
49 mins
Mariusz Stepien
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
determining the accounting day
http://www.ofgem.gov.uk/temp/ofgem/cache/cmsattach/2412_lice...
"The accounting day is determined..."
ew. adjusting
"The accounting day is determined..."
ew. adjusting
Something went wrong...