https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/other/1070152-toki.html
Jun 22, 2005 19:49
19 yrs ago
3 viewers *
Polish term

toki

Polish to English Other Other
Złożoność jąkania objawia tu problemy natury psychologicznej (zmiana osobowości – w różnym stopniu), logopedycznej (np. bloki kloniczne i toniczne), neurologiczne (napięcia neuro-mięśniowe, toki, współruchy) i pozornie foniatrycznej (zwarcia krtaniowe-bloki toniczne).
Proposed translations (English)
5 +1 tics
3 twitches

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

tics

powinno być tiki
Peer comment(s):

agree vladex : widać blisko¶ć "i" i "o" na klawiaturze...
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
2 mins

twitches

IMHO to literówka - powinno być 'tiki' :-)
Peer comment(s):

neutral Michal Berski : to są raczej drgnięcia
48 mins
Something went wrong...