Glossary entry (derived from question below)
Jan 8, 2003 12:01
21 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
crimeno e buireto
Portuguese to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
chemical industry
componentes químicos
Proposed translations
(English)
| 4 | biureto = biuret |
Norbert Hermann
|
| 5 | Cumeno e Butireto - Cumene and Butyrate |
Lincoln Carvalho
|
Proposed translations
57 mins
Norbert Hermann
Native in English
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
biureto = biuret
think the spelling is wrong
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks,
Probably that's why I couldn't find anything about it"
1 hr
Lincoln Carvalho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Cumeno e Butireto - Cumene and Butyrate
If they are not typos they are trademarks.
AHD:
bu·ty·rate n. A salt or ester of butyric acid.
Webster's:
cumene : a colorless oily hydrocarbon (CH3)2CHC6H5 obtained by acid-catalyzed alkylation of benzene with propylene and used as an additive for high-octane motor fuel; isopropyl-benzene
AHD:
bu·ty·rate n. A salt or ester of butyric acid.
Webster's:
cumene : a colorless oily hydrocarbon (CH3)2CHC6H5 obtained by acid-catalyzed alkylation of benzene with propylene and used as an additive for high-octane motor fuel; isopropyl-benzene
Discussion