Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
открыть производство по делу
English translation:
to open proceedings in the case
Added to glossary by
Jack Doughty
Mar 11, 2008 09:07
16 yrs ago
5 viewers *
Russian term
открыть производство по делу
Russian to English
Law/Patents
Aerospace / Aviation / Space
Суд
открыть производство по делу - после подачи искового заявления, суд, после рассмотрения заявления начинает процедуру...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | to open proceesings in the case |
Jack Doughty
|
Change log
Mar 11, 2008 09:33: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
235
Selected
to open proceesings in the case
[DOC]
TXTG - 31984D0282 - bas-cen
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Having decided on 19 May 1983 to open proceedings in the case, Having given the undertakings concerned an opportunity to reply to the objections raised ...
www.sei.gov.mk/TU/EN/31984D0282.doc
EUR-Lex - 31985D0383 - EN
Having decided on 1 August 1984 to open proceedings in the case,. Having given the undertakings concerned on 27 February 1985 the opportunity of replying to ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31985D0383:EN:NOT
TXTG - 31984D0282 - bas-cen
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Having decided on 19 May 1983 to open proceedings in the case, Having given the undertakings concerned an opportunity to reply to the objections raised ...
www.sei.gov.mk/TU/EN/31984D0282.doc
EUR-Lex - 31985D0383 - EN
Having decided on 1 August 1984 to open proceedings in the case,. Having given the undertakings concerned on 27 February 1985 the opportunity of replying to ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31985D0383:EN:NOT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!!!!!!!"
Something went wrong...