https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-german/law-patents/17010-ministerio-p%FAblico.html?
Oct 7, 2000 10:40
23 yrs ago
5 viewers *
Spanish term

ministerio público

Spanish to German Law/Patents
El ministerio público en México, dependencia del gobierno.

Proposed translations

5 hrs
Selected

Staatskasse

lt. Becher, Diccionario jurídico y económico: Staatskasse, öffentliches Amt, Staatsanwaltschaft; speziell für Mexiko: Ministerio público federal = Bundesanwaltschaft
Möge es nützlich sein!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Sehr hilfreich! Danke!"
1 hr

Ministerium für Öffentlichkeitsarbeit

Öffentlichkeitsministerium -

Das Ministerium für Öffentlichkeitsarbeit in Mexiko ist der Regierung untergeordnet.
Something went wrong...
1 hr

Staatsanwaltschaft

In Spanien, zumindest, ist dies eine der Bezeichnungen für die Staatsanwaltschaft.
Peer comment(s):

Brigitte Gendebien
Something went wrong...