This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '09 deu>eng Moorkette (moor/swamp) chain(s) pro closed no
4 Nov 14 '09 rus>eng гараж, на 1/3 выступающий над уровнем земли garage with one-third above ground.... pro closed no
4 Oct 26 '09 rus>eng Железобетонный комбинат (завод железобетонных конструкций) (fibre-)reinforced concrete plant/complex pro closed no
- Oct 12 '09 rus>eng укладка линолеума lay or install linoleum flooring pro just_closed no
- Oct 12 '09 rus>eng заливка полов concrete floor fill pro closed no
- Sep 11 '09 deu>eng Raumberatung room consultation pro closed ok
- Sep 11 '09 rus>eng стоечно-ригельное остекление mullion-transom windowing/facade pro closed no
- Sep 11 '09 deu>eng Stahllamellen steel vents/louvers pro closed ok
- Apr 12 '04 deu>eng Punktbaustelle / Linienbaustelle individual buildings pro closed no
4 Aug 23 '09 rus>eng Строительство выполнять захватками construction is to be completed by section pro closed no
- Aug 11 '09 rus>eng сдача сроительных работ transfer of construction work pro closed ok
- Jul 8 '09 deu>eng Mauerentfeuchtung system(s) for removing moisture from wall pro closed ok
- May 7 '07 deu>eng filzen rub pro closed ok
4 Nov 13 '06 deu>eng Mieterbaubeschreibung tenant construction specifications pro closed no
4 Dec 17 '05 deu>eng Zyl.-Koppellenker cylindrical coupler guide pro closed no
- Nov 7 '05 deu>eng Montagesteinsystem stone assembly system pro closed no
Asked | Open questions | Answered