This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '08 eng>... Do it yourself uradi sam pro closed ok
4 Sep 26 '08 eng>... bending machine mašina za savijanje, presa za savijanje pro closed ok
2 Sep 22 '08 eng>... drawdown Tranša pro closed ok
4 Jun 15 '08 pol>... kalkulacja nie uwzględnia transportu drewna oraz jego przygotowania u cenu (obracun) ne ulaze troskovi transporta drveta ili njegove pripreme pro closed no
4 Jun 15 '08 pol>... Założenia postavke; postavljanje... easy closed ok
- May 15 '08 pol>... Promocja ponuda, specijalna ponuda pro closed no
- Mar 20 '08 eng>... trocar tokar, igla za punkciju pro closed no
- Jan 26 '08 eng>... hydraulic tappet hidraulična dizalica pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>... lever arm ručna poluga pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>... scrap value otpisana vrednost, vrednost ostataka pro closed ok
- Oct 20 '07 eng>... acquisition and alienation of own shares alijenacija, otudjenost pro closed ok
- Oct 20 '07 eng>... usufruct or pledge uzivanje ili zalog pro closed ok
4 Sep 16 '07 eng>... Fractional certificate potvrda o delu akcije pro closed ok
4 Sep 15 '07 eng>... first schedule prvi dodatak, prvi aneks pro closed no
- Sep 12 '07 eng>... financial close precendence - prednost, prioritet pro closed ok
4 Sep 9 '07 eng>... hydraulic(ally) sinonimi pro closed no
- Sep 5 '07 eng>... cold hit mislim da je u pitanju baza starih, resenih slucajeva pro closed ok
4 Aug 15 '07 eng>... whang dang doodle dobro se provesti pro closed no
- Aug 1 '07 eng>... applicable law nadležno pravo pro just_closed no
- Jun 26 '07 eng>... clinical mistreatment pogrešan klinički tretman pro closed no
- Jun 26 '07 eng>... working practice radno iskustvo pro closed no
- Jun 20 '07 eng>... Corrective Services Facility kazneno-popravni pro closed ok
- Jun 19 '07 eng>... majority owned većina pripada pro closed ok
- Jun 19 '07 eng>... pursuant to u skladu sa, u saglasnosti sa, saglasno, po pro closed no
- Jun 16 '07 eng>... footing bearing elevations visina nosećeg temelja pro just_closed no
- Jun 16 '07 eng>... undercut odrezak pro closed ok
4 Jun 16 '07 eng>... perimeter wall load opterećenje spoljnog zida pro closed ok
- Jun 15 '07 eng>... subgrade preparation priprema za temelj pro closed ok
- Jun 15 '07 eng>... slab on grade and footing construction ploča posteljice; footing je temelj zida, ili kod zidara temeljna stopa pro closed ok
4 Jun 15 '07 eng>... onsite materials for backfill o upotrebljivosti materijala na lokaciji za zatrpavanje. pro closed ok
4 Apr 14 '07 eng>... contractor preduzimač, izvođač radova, ugovarač, dobavljač pro closed ok
4 Apr 13 '07 eng>... gauge debljina; prečnik; pro closed ok
Asked | Open questions | Answered