This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '11 fra>eng nous ne pouvons plus nous en passer we can no longer manage without it easy closed ok
- Apr 20 '11 fra>eng Une communication vous sera faite Details will be communicated easy closed no
4 Jun 23 '09 fra>eng précédée de la mention Please write the words "words in French" [English translation] and sign below easy closed ok
3 Mar 23 '09 fra>eng incombe lies with easy closed no
4 Nov 27 '08 fra>eng damer le pion outdo easy closed ok
4 Nov 24 '08 fra>eng tapis de caisse checkout conveyor belt easy closed ok
4 Oct 22 '08 fra>eng Déjeuner rapide Quick (bite of) lunch easy closed ok
4 Oct 9 '08 fra>eng moniteur (skiing) instructor easy closed ok
4 Feb 7 '08 fra>eng ingénieur des ventes sales engineer easy closed no
- Jan 10 '08 fra>eng mis à pied suspended easy closed ok
- Sep 7 '07 fra>eng p. inf. for information easy closed ok
4 Jun 9 '06 fra>eng Nous vous souhaitons bonne réception de ce courrier Leave it out easy closed ok
4 Apr 10 '06 fra>eng règles de l’art good professional practice easy closed ok
2 Nov 19 '05 fra>eng voisin de 100% almost 100% easy closed ok
4 Oct 18 '05 fra>eng pc portatifs (see context) handheld computers easy closed no
4 Jun 27 '05 fra>eng CA Board easy closed no
4 Feb 24 '05 fra>eng vous pouvez déduire les frais de la TVA payés sur vos propres ventes you can deduct VAT paid from the VAT collected on your sales easy closed no
- Nov 24 '04 fra>eng CA annual sales easy closed ok
4 Oct 14 '04 fra>eng super-cars supercars easy closed no
Asked | Open questions | Answered