Member since Dec '11

Working languages:
Italian to Russian
Russian to Italian
English to Russian

Elena Kononova
Technical, legal translations

Milano, Lombardia, Italy
Local time: 01:54 CET (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Consecutive and simultaneous interpreter, translator, ENGLISH<>RUSSIAN, ITALIAN<>RUSSIAN. Responsible. Extensive experience in Fashion, Law, Economics, Engineering, Energy, Aviation, Gas-and-oil Industry, Linguistics, History.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 134
PRO-level pts: 124

Top languages (PRO)
English to Russian88
Italian to Russian24
Russian to Italian12
Top general fields (PRO)
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)44
Engineering (general)12
Law: Contract(s)12
Medical: Health Care8
Marketing / Market Research8
Mechanics / Mech Engineering8
Medical: Pharmaceuticals8
Pts in 5 more flds >

See all points earned >
Keywords: юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, interprete, переводчик, Милан, юридический, последовательный, итальянский, конференция, перевод, translator, traduttrice, interpreter, italian, italiano, interpretariato, interpreting, giuridico, medical, medicina, neurologia, psichiatria, psychiatry, neurology, неврология, психиатрия, медицинские, право, международные, отношения, экономика, переговоры, профессиональный, Италия, international, diritto, Switzerland, Lugano, медицина, Швейцария, русский, английский, russo, inglese, english, russian, Лугано, Верона, Ломбардия, Болонья, Венеция, Флоренция, Модена, переговоры, конференция, история, исторический, русский, технический, переводы, Брешия, Бергамо, Мантуя, Турин, Венето,

Profile last updated
Jan 2, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search