Working languages:
Japanese to Arabic
Japanese to French
Japanese to English

oussama fathi
3yrs Translation/interpreting experience


Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Transcription, Project management
Specializes in:
Education / PedagogyComputers: Software
Computers (general)

Payment methods accepted MasterCard, PayPal
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint

I'm an avid self-learner advocate.

I got my JLPT N2 after only one year of study and after working as an interpret in a japanese project I get my hands on the JLPT N1.

That said certification doesn't mean you're good at the language, I developped high communication skills and abilities to translate concepts from not only the language but also from the japanese culture to the local one.

I'm truly diving into languages learning and perfetionning processes as now I already speak korean too and I'm looking forward learning chinese.

I made my appearance in the famous japanese variety show waratte koraete.

Have a good day.

Keywords: japanese, japanese translation, japanese to french translation, japanese to arabic translation, japanese interpret

Profile last updated
Mar 28

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search