Working languages:
English to German
Russian to German
German to Russian

Elena Aranovych
http://www.your-interpreter.com/

Graz, Steiermark
Local time: 22:45 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Russian Native in Russian
Send email
User message
Accurate and reasonably priced interpreting and translation services in the following languages: German, Russian and English, including, liaison/consecutive and simultaneous interpreting. For more information please visit http://www.your-interpreter.com/
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Expertise
Also works in:
AccountingMedical (general)
OtherPetroleum Eng/Sci
Printing & PublishingReal Estate
Science (general)Sports / Fitness / Recreation
Tourism & TravelComputers (general)
Medical: Health CareMedia / Multimedia
ManagementBusiness/Commerce (general)
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
EconomicsEnergy / Power Generation
Finance (general)Government / Politics
InsuranceInternational Org/Dev/Coop
Journalism

Rates
English to German - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 55 - 80 EUR per hour
Russian to German - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 55 - 80 EUR per hour
German to Russian - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 55 - 80 EUR per hour
Russian to English - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 55 - 80 EUR per hour
English to Russian - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 55 - 80 EUR per hour

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Karl-Franzens-University of Graz, ITAT Department of Translation Studies
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships UNIVERSITAS Austria
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
I live in Graz, Austria, and offer accurate and reasonably priced interpreting and translation services in the following languages: German, Russian and English. My services include liaison interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting in different fields, as well as written translation of texts and websites of general nature, highly specialized (technical, economic, medical, legal, etc.) literal or meant for PR, advertising or marketing. For more information about the services (and the prices), please visit http://www.your-interpreter.com/ or write me an E-mail (elena.aranovych@your-interpreter.com ).
Keywords: Liaison interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage Translation of texts of general nature, highly specialized (technical, economic, medical, legal, etc.) literal or meant for PR, advertising, or marketing. Переводы профессиональные с русского на немецкий, Perevody s russkogo na anglijskij, Переводы профессиональные с немецкого на русский, Perevod s anglijskogo na russkij, Переводы профессиональные с английского на русский, Переводы профессиональные с русского на английский, , Pervody dlia turistov, Переводы для туристов в Австрии., Perevod4ik v Avstrii, Переводчик в Австрии, Переводчик в Граце, Переводчик в Вене, Vash Perevod4ik, , Übersetzungen professionelle Fachübersetzungen Russisch Deutsch Deutsch Russisch Englisch Deutsch Englisch Russisch Russisch Englisch Technische Übersetzungen Literarische Übersetzungen Marketing Übersetzungen, Was ist Übersetzen, Wie viel kostet ein Übersetzer, Wie viel kostet ein Dolmetscher, Wie viel für Dolmetschleistungen, günstige Dolmetschleistungen, günstige Preise Dolmeschen und Übersetzen, Pauschalpreise, 55 euro pro Stude, Studensatz, Konsekutivdolmetschen, Gesprächdolmetschen, Konferenzdolmetschen, Simultandolmetschen, Kommunaldolmetschen, Professioneller Übersetzer und Dolmetscher für Russisch Deutsch Englisch, Professionelle Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch Deutsch Englisch, Professionelle Dolmetschleistungen in Graz, in Wien, in Österreich, Dolmetschungen Russisch Deutsch Englisch, Dolmetschleistungen Russisch Deutsch Englisch, Dolmetschen für Behörden Russisch Deutsch Englisch, Asyldolmetschen, Dolmetschen im Kommunalbereich, Dolmetschen in öffentlichen Einrichtungen, , Dolmetschen für Kommunalbehörden, , Dolmetschen für die Polizei, , Dolmetschen im Krankenhaus, , Dolmetschen für die Kommune, Dolmetschen im Theater, Dolmetschen im Bereich Kunst, , Dolmetschen im Bereich Tourismus, , Dolmetschen im Bereich Gastronomie, , Dolmetschen auf Reisen, , Russisch-Deutsch Deutsch-Russisch, Russisch-Englisch Englisch-Russisch, Englisch Deutsch, Deutsch Englisch, Dolmetscherin in Graz, , Ihre Dolmetscherin in Graz, , Ihre Dolmetscherin Österreich, , Dolmetschen für Sie, Tourismus, Gastronomie, Wirtschaft, , Perevody s russkogo na nemezkij,


Profile last updated
Jan 8, 2013



More translators and interpreters: English to German - Russian to German - German to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search