Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Yunas Halim

quality, quality, quality

Indonesia

Hidden from public
Local time: 18:13 AWST (GMT+8)
Native in:
  • IndonesianNative in Indonesian
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

26 positive reviews

(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

Your feedback

User message
quality, quality, quality
Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise

Specializes in:

  • Mechanics / Mech Engineering
  • Marketing
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Petroleum Eng/Sci
  • Medical: Instruments
  • Tourism & Travel
  • Sports / Fitness / Recreation
  • IT (Information Technology)
  • Internet, e-Commerce
  • Business/Commerce (general)
More

Also works in:

  • Accounting
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Surveying
  • Computers: Software
  • Slang
  • Advertising / Public Relations
  • Printing & Publishing
  • Philosophy
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Education / Pedagogy
  • Management
  • Journalism
  • History
  • Idioms / Maxims / Sayings
  • Food & Drink
  • Finance (general)
  • Environment & Ecology
  • Economics
  • Computers (general)
  • Telecom(munications)
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Architecture
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Construction / Civil Engineering
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Archaeology
  • Computers: Systems, Networks
  • Law: Contract(s)
  • Cooking / Culinary
  • Media / Multimedia
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Only visible to you

General rate: 0.15 EUR per word / 40 EUR per hour

No rates set per language pair.

All accepted currencies
Euro (eur)
Project History
Hidden from public

0 projects entered

Blue Board entries made by this user
Hidden from public

22 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
Akorbi / formerly cmtranslationsUnited States5Hidden...
Fidaa Zoubi / Fidaa Al Zoubi / fidaa2007Jordan5Hidden...
anitha gomathyIndia5HiddenHidden
CreativeWord / Creative Word / Formerly Kwintessential ArabiaUnited Arab Emirates5Hidden...
Transperfect Translations Inc.United States5Hidden...
Adith Multilingual Services Pvt.Ltd.,India1Hidden...
Alexey Belyaev / Alexey (Al) Beljaev / BelyaevRussian Federation4Hidden...
Lexcode Inc.Philippines5HiddenHidden
Colortoon Co.Egypt5Hidden...
China-Link Translation & Consulting CentreSingapore5Hidden...
Affordable InterpretersUnited States5Hidden...
BIAG GROUP CO., LTD. / Biag Translation Services China5HiddenHidden
Hybrid LynxCanada5HiddenHidden
Elite Translations AsiaSingapore5Hidden...
GlobalTech Creations / LingvoXpert India5Hidden...
Language Aide Pvt. Ltd. / Langauge Aide Translation & Interpreting AgencyIndia5HiddenHidden
Papaya TransEdit ServicesUnited States1Hidden...
Tradutec / Tradutec SARLFrance1Hidden...
Euro-com / Euro-com International Netherlands5HiddenHidden
Lingo Horizon Ltd.United Kingdom5Hidden...
Randawa Translation ServicesIndia1Hidden...
ViewGloballyLithuania5HiddenHidden
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education
Bachelor's degree - Universitas Padjadjaran
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
Credentials
  • English to Indonesian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
  • English to Indonesian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, memoQ, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast, XTM
Website
Hidden from public

http://www.solusibahasa.com

Professional practices
Hidden from public Yunas Halim endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Work for non-profits or pro-bono clients

Build or grow a translation team

Get help with terminology and resources

Learn more about translation / improve my skills

Learn more about interpreting / improve my skills

Get help on technical issues / improve my technical skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Stay up to date on what is happening in the language industry

Help or teach others with what I have learned over the years

Transition from freelancer to agency owner

Improve my productivity

Bio