Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Samuel Davis

Samuel Davis, Translator and Interpreter

Woodside, New York, United States

Hidden from public
Local time: 15:20 EST (GMT-5)
Native in:
  • English
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

1 positive review

0.0 (1 review)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Health Care
  • Finance (general)
  • Accounting
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Medical (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Law (general)
  • Law: Contract(s)
  • Linguistics
Project History
Hidden from public

3 projects entered

Project details
Project history
Project DetailsProject SummaryCorroboration

Translation

Volume: 0 days

Completed: Aug 2008

Languages:

German to English

Purchase Price Allocation (50 pages)

Detailed accounting of assets acquired after a business combination, according to IFRS 3.

Accounting

neutral

:

No comment.

Editing/proofreading

Volume: 70 pages

Completed: Jul 2008

Languages:

English

Proofreading of 70 pages on Taiwanese indigenous groups for a Taipei museum

Proofreading a Chinese-English translation on Taiwanese indigenous groups for a museum in Taipei.

Anthropology

neutral

:

No comment.

Translation

Volume: 25 pages

Completed: Feb 2008

Languages:

German to English

25 pages of Gas Chromatography lab reports for Pharmaceutical company

PDF's of handwritten lab notes, detailing the analysis of substances with gas chromatography.

Chemistry; Chem Sci/Eng

neutral

:

No comment.

Translation education
Master's degree - Monterey Institute of International Studies
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2008.
Credentials
  • German to English (Monterey Institute of International Studies)
  • Russian to English (Monterey Institute of International Studies)
  • English to German (Monterey Institute of International Studies)
Memberships
Software
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Training sessions attended

Hidden from public

Powwows attended

Hidden from public

Just to meet

Bio