Member since Jun '17

Working languages:
German to English
Russian to English
English to German
English to Russian

Samuel Davis
Samuel Davis, Translator and Interpreter

Woodside, New York, United States
Local time: 00:47 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting
Specializes in:
AccountingMedical: Health Care
LinguisticsLaw (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Finance (general)Chemistry; Chem Sci/Eng
Business/Commerce (general)Medical (general)
Project History 3 projects entered

Translation education Master's degree - Monterey Institute of International Studies
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Jun 2008. Became a member: Jun 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Monterey Institute of International Studies)
German to English (Monterey Institute of International Studies)
Russian to English (Monterey Institute of International Studies)
Memberships ATA
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Training sessions attended The Pharmacokinetics of Drugs Commonly Studied during Clinical Trials [download]
About me
I am a freelance translator and interpreter based in New York, NY. I spend most of my time with medical, legal and business interpreting, but I am occasionally available for longer translation projects. My average translation output ranges from 2,000 - 3,000 words per day, depending on my schedule and the text at issue.
I have a Masters degree in Conference Interpretation (Russian, German and English) from the Middlebury Institute of International Studies at Monterey.
Please contact me for more information, and I look forward to learning more about your project!

- Samuel Davis
Keywords: interpreter, translator, simultaneous translator, simultaneous interpreter, Simultanübersetzer, переводчик, устный переводчик, dolmetscher, übersetzer, Englisch, deutsch, simultaneous, синхронист, conference interpreter, consecutive, medical, New York, Нью Йорк, biomedical

Profile last updated
Jan 22

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search