natasha stoyanova (asker) Apr 6, 2008:

"Водене на каса и касови книги"
освен това, има такава програма

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Горе под каса в офис имах предвид "касов апарат", но просто забравих да уточня.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Това вече няма пряка връзка с въпроса, тъй като, според мен, е ясно за какво става дума.

natasha stoyanova (asker) Apr 6, 2008:

касови апарати има само във фирми, които получават разплащания в брой. а каса като метален сейф с пари (което имат предвид заради фразата "касова наличност") има в почти всяка фирма. Разбира се, за нея се води книга

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Към Trufev: явно не става дума за това, както се разбира от думите на счетоводителката. Освен това става дума за отчет, там фигурират именно счетоводни сметки, а не касови книги.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

И още за сметка "каса" (цитат с копи-пейст): ТОВА е счетоводна сметка в която се отчитат по дебита приходите а по кредита разходите на каса.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Допълнение от счетоводителката (пак цитат с копи-пейст): счетоводно и данъчно понятието каса напълно съвпада с оборота по касовия апарат.

Trufev Apr 6, 2008:

До klyunchev: Има и още един вариант. Двата офиса може да използват една и съща компютърна програма (при режим на работа в мрежа) и да водят касовата книга.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Отговор на счетоводителка какво разбира под "каса" в конкретния въпрос. Цитат: Това означава, че се събират пари от две места, но счетоводно се води една сметка "каса" и тя се отчита с месечен отчет. Край на цитата. Запазен е правописът на оригинала.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Аз знам офиси, в които има каса, защото вършат услуги на място и издават касови бонове.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

На български съгласуването е с думата, която е написана, а не със значението/значенията на думата.

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Може да става дума за счетоводната отчетност на касата/касовия апарат. Аз не съм казал, че се води "касов апарат",а че е може смисълът на думата "каса" да е "касов апарат".

natasha stoyanova (asker) Apr 6, 2008:

"касов апарат" не може да "се води". Целият текст е това. Както казах и по-рано, това са позиции от финансови отчети, част 'касови наличности'. пояснителна забележка под цифрите

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Т. е. става ли ясно от целия текст за какво иде реч?

Ivan Klyunchev Apr 6, 2008:

Как разбирате "каса" тук? Като "касов апарат" или "касова книга"?