https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/medical-general/1212190-%E4%BC%98%E5%8C%96%E8%8C%83%E5%9B%B4.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

优化范围

English translation:

optimization range

Added to glossary by Bill Lao
Dec 21, 2005 17:31
19 yrs ago
Chinese term

优化范围

Chinese to English Medical Medical (general) Bioinformatics
90例的血清样本在优化范围2000~80 000 Da捕获并筛选出231个蛋白峰,其中M/Z最低为2007Da,最高为66 642Da。
Proposed translations (English)
5 +1 optimization range
4 +4 scope of optimization

Discussion

Bill Lao Dec 22, 2005:
������Ϊ����������Χ����range��scope�á�

Proposed translations

+1
9 hrs
Chinese term (edited): �Ż���Χ
Selected

optimization range

optimization range
Peer comment(s):

agree trans_friend
1 hr
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Range sounds better than scope."
+4
17 mins
Chinese term (edited): �Ż���Χ

scope of optimization

scope of optimization
Peer comment(s):

agree Ray Luo : optimized scope
31 mins
thanks
agree Yi-Hua Shih
33 mins
thanks
agree licullen
38 mins
thanks
agree Bill Lao : range of optimization
8 hrs
thanks
Something went wrong...