https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/medical-health-care/6945718-%E9%99%84%E8%A7%81.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

附见

English translation:

incidental finding

Added to glossary by Xiaoju (AJ) Zhang
Mar 27, 2021 02:26
3 yrs ago
22 viewers *
Chinese term

附见

Chinese to English Medical Medical: Health Care
“颅脑MRA提示: 颈内动脉颅内段主要大血管显示良好,未见异常。附见双上颌窦增厚。”
来自中国医院的MR检查报告单。我的理解是“附带看见”(incidental finding),不知是否正确。谢谢。
Proposed translations (English)
5 incidental finding

Proposed translations

13 mins
Selected

incidental finding

正确,就是顺便发现/incidental finding 的意思。见参考链接。

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"