https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-french/other/338688-het-hoofd-te-kunnen-bieden.html

Glossary entry

Dutch term or phrase:

iets het hoofd bieden

French translation:

faire face à

Added to glossary by ckatsidonis
Jan 8, 2003 22:27
21 yrs ago
Dutch term

het hoofd te kunnen bieden

Dutch to French Other
[...]een verhoging van de opslag/marge teneinde uw continue stijgende kosten het hoofd te kunnen bieden.
Proposed translations (French)
4 +7 faire face à

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

faire face à

Bon travail,

Serge L.
Reference:

exp�rience

Peer comment(s):

agree Martine Etienne : c'est aussi ce que je donnerais comme traduction
1 hr
agree bernadette schumer
8 hrs
agree KatleenMeulyzer
8 hrs
agree Fabien Callut
8 hrs
agree Satie
8 hrs
agree Els Peleman
9 hrs
Merci à toutes et à tous!
agree Anne Galant
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup et bonne année!"