Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fabric card
French translation:
carte matrice de brassage
Added to glossary by
Frédéric Bégon
Dec 8, 2003 16:00
20 yrs ago
English term
France
Engineer mastering engl., fren. and ger.
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
fabric card
English to French
Tech/Engineering
R�seau
The interconnect infrastructure of an InfiniBand architecture = Fabric
See: http://www.webopedia.com/TERM/f/fabric.html
See: http://www.webopedia.com/TERM/f/fabric.html
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | carte matrice |
toubabou
|
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
carte matrice
architecture à bande passante infinie
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 35 mins (2003-12-08 20:36:02 GMT)
--------------------------------------------------
voici l\'explication donnée par le Termium :
OBS – The translation appears incorrect, but it\'s impossible to
determine which is source and which is target. Matrice has
previously been translated as matrix.
Référence en Français :
Matrice: Cette classe d\'objet prend en compte l\'action de
connexion du gestionnaire. Elle commande l\'établissement et la
libération de chaque connexion dans un élément de réseau. C\'est
le point central de configuration des connexions.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 35 mins (2003-12-08 20:36:02 GMT)
--------------------------------------------------
voici l\'explication donnée par le Termium :
OBS – The translation appears incorrect, but it\'s impossible to
determine which is source and which is target. Matrice has
previously been translated as matrix.
Référence en Français :
Matrice: Cette classe d\'objet prend en compte l\'action de
connexion du gestionnaire. Elle commande l\'établissement et la
libération de chaque connexion dans un élément de réseau. C\'est
le point central de configuration des connexions.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je vous attribue la note 4 avec tous mes remerciements.
Le terme "carte matrice de brassage" est présenté sur le site Alcatel."
Discussion
http://www.caspiannetworks.com/documents/Apeiro_Line_Card_Da...
http://www.caspiannetworks.com/documents/Apeiro_Platform_Dat...