https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/tech-engineering/79243-ultimate-limit-state.html

Glossary entry

English term or phrase:

ultimate limit state

Polish translation:

stan graniczny

Added to glossary by Jacek Krankowski (X)
Aug 26, 2001 12:05
23 yrs ago
6 viewers *
English term

ultimate limit state

English to Polish Tech/Engineering
This kind of interaction between the analytical and experimental disciplines is always necessary when some phenomenon causes uncertainty as to the estimation of the design resistance (ultimate limit state) or the deformation (serviceability limit state).
Proposed translations (Polish)
0 +1 stan graniczny

Proposed translations

+1
13 hrs
Selected

stan graniczny

to chyba najlepiej pasuje do opisu, czyli obliczeniowa granica stosowalno¶ci konstrukcji, która nie zawsze musi pokrywać się z rzeczywista granic±.
Reference:

w�asna wiedza

Peer comment(s):

agree Arkadiusz Witek
3026 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Co ja bym bez Ciebie zrobiła... ;)"