https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/finance-general/4698667-umbrella-investment-company.html

Glossary entry

English term or phrase:

umbrella investment company

Spanish translation:

sociedad de inversión paraguas

Added to glossary by patinba
Feb 17, 2012 00:06
12 yrs ago
13 viewers *
English term

umbrella investment company

Homework / test English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
En un folleto simplificado

"The Company is an umbrella investment company with variable capital and may issue further sub-funds."

Gracias :)
Change log

Feb 29, 2012 11:25: patinba Created KOG entry

Proposed translations

12 hrs
Selected

sociedad de inversión paraguas

se usa así:

sociedad de inversión paraguas con capital variable
navcentre.edmond-de-rothschild.eu/.../March%20I... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
compartimento de March International (en lo sucesivo la Sociedad), sociedad de inversión paraguas con capital variable autorizada en virtud de la Parte l de la
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs

Sociedad de inversión tipo paraguas

Sociedad de inversión tipo paraguas

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2012-02-17 16:49:53 GMT)
--------------------------------------------------

www.linguee.com/.../sociedades de inversión de capital vari... caché
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Solutions SICAV es un fondo de tipo paraguas organizado como una sociedad de inversión abierta (open-ended) y de capital variable constituida con ...
[PDF]
1 Absolute Insight Funds p.l.c. (una sociedad de inversión abierta de ...www.insight-investment.co.uk/.../AIF_Prosp_20110826_ESP_v2_...
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
26 Ago 2011 – (una sociedad de inversión abierta de tipo paraguas con capital variable y responsabilidad segregada entre sus subfondos). Sociedad ...
[PDF]
Folleto Informativo de PIMCO Funds: Global Investors Series plcgisnav.pimco-funds.com/spain/docs/Prospectus_Spanish.pdf
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
StocksPLUS Fund. PIMCO Funds: Global Investor Series plc es una sociedad de inversión de capital variable de tipo paraguas, constituida con responsabilidad ...
[PDF]
CBIS Global Funds plc Folleto Simplificado 3 de agosto de 2011 El ...www.cbisglobal.com/file.asp?id=59
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
plc (la "Sociedad"), un fondo de inversión tipo “paraguas” con responsabilidad segregada entre subfondos establecido como sociedad de inversión de capital ...

eski :))
Something went wrong...