Nov 11, 2007 08:43
17 yrs ago
English term
Devoting myself to translation
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 2 more.
a lovely chalice of prog-raunch agression
English
Art/Literary
Music
Instead, it is the sound of the volcanic guitar fire that gives EX MODELS life, and the burning spirit that animates it, or, as critics BYRON COLEY and THURSTON MOORE put it, "a lovely chalice of prog-raunch agression".
Responses
+1
3 mins
David Hollywood
Native in English
&
English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
a nice/beautiful mix/source/well of progressive raw agression
couple of ideas ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-11-11 08:51:55 GMT)
--------------------------------------------------
Turning things loose in the studio, the first two instrumentals capture the raw raunch energy of their live performance. You can almost smell the smoke and ...
cdbaby.com/cd/buddyreed - 12k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2007-11-11 09:13:30 GMT)
--------------------------------------------------
you might use "font" for "chalice"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-11-11 09:15:09 GMT)
--------------------------------------------------
Also baptismal font or baptismal. A container, usually of stone, which contained holy water for baptism.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-11-11 08:51:55 GMT)
--------------------------------------------------
Turning things loose in the studio, the first two instrumentals capture the raw raunch energy of their live performance. You can almost smell the smoke and ...
cdbaby.com/cd/buddyreed - 12k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2007-11-11 09:13:30 GMT)
--------------------------------------------------
you might use "font" for "chalice"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-11-11 09:15:09 GMT)
--------------------------------------------------
Also baptismal font or baptismal. A container, usually of stone, which contained holy water for baptism.
Note from asker:
| but what's the relation between chalice and prog-rock ? |
Peer comment(s):
| neutral |
Armorel Young
: aggression?
28 mins
|
|
it's the music world :) and "gg" of course :) getting a bit Spanish with my consonants lol
|
|
| agree |
Dylan Edwards
: Yes, "prog" is short for "progressive" and brings to mind, in particular, "prog-rock", that style of rock tending towards the grandiose.
3 hrs
|
|
thanks Dylan :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you !"
Discussion