Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exempt and non-exempt employees
Bosnian translation:
imaju pravo - nemaju pravo
Added to glossary by
Karen Ordanic
Oct 19, 2003 13:22
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Business, Law, Military, Clinical Trials
Native in: Croatian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 4 more.
exempt and non-exempt employees
English to Bosnian
Bus/Financial
Each employee is designated as either nonexempt (hourly) or exempt (salaried) under federal and state wage and hour laws. Nonexempt employees are entitled to overtime pay under federal and state wage and hour laws. Exempt employees are excluded from specific provisions of federal and state wage and hour laws.
Proposed translations
(Bosnian)
| 5 | imaju pravo - nemaju pravo |
Natka
|
| 4 | di ruolo o non di ruolo |
Pasquale Capo
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
imaju pravo - nemaju pravo
Nema direktnog prevoda.
Radnici placeni po satu imaju pravo da im bude placen prekovremeni rad (obicno je 50% vise od redovne satnice, a oni koji primaju ugovorenu platu na to nemaju pravo (cak i ako posao zahtijeva da rade prekovremeno).
sretno
Natka
Radnici placeni po satu imaju pravo da im bude placen prekovremeni rad (obicno je 50% vise od redovne satnice, a oni koji primaju ugovorenu platu na to nemaju pravo (cak i ako posao zahtijeva da rade prekovremeno).
sretno
Natka
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
13 mins
Pasquale Capo
Canada
Canada
Native in English
Canada
Professionalism, accuracy and expertise
Native in: Italian (Variants: Sicilian, Molisano, Abruzzese, Calabrian (Calabrese)) , English
Works in: English to Italian, Italian to English
di ruolo o non di ruolo
da quel che capisco si potrebbe trattare di questo. PC
Something went wrong...