Oct 29, 2006 18:40
17 yrs ago
1 viewer *
English term
a set of expectations
English to French
Other
Management
training
Before we begin I want to review some ground rule which have proven themselves to be critical for a productive learning environment.
These ground rules will serve as a set of expectations that will keep our sessions productive and participative.
Let’s take a moment to read them and add any that you feel are important.
These ground rules will serve as a set of expectations that will keep our sessions productive and participative.
Let’s take a moment to read them and add any that you feel are important.
Proposed translations
(French)
4 +3 | un ensemble d'attentes | Nathalie Reis |
4 | les lignes directrices (cf. phrase ci-dessous) | Jordane Boury |
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
un ensemble d'attentes
Je dirais presque "un ensemble d'objectifs" ici.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
18 hrs
les lignes directrices (cf. phrase ci-dessous)
Exemple :
Ces règles fondamentales constituent les lignes directrices grâce auxquelles les séances à venir resteront productives et participatives.
*lignes directrices* ou *principes* (dans ce contexte)
Ces règles fondamentales constituent les lignes directrices grâce auxquelles les séances à venir resteront productives et participatives.
*lignes directrices* ou *principes* (dans ce contexte)
Something went wrong...